Avg rating:
Your rating:
Total ratings: 1463
Length: 4:02
Plays (last 30 days): 0
We crack and roll in the bar rooms
It's a glorious calling
If you've got nothing much to lose
And you can take it further still
That's all you really want to
Now you will, you will
So what you waiting for?
There's nothing waiting for you here no more
(Chorus)
If you go
It will be hard to come back
If you go
It will be hard
Hard to come back
It's hard to come back
It's hard to come back, you know
It's hard to come back
Again
(Escudo
Escudo requisar)
This ain't your house
This ain't your name on the front door
She ain't your true love
You ain't the one you were before
And it will never be enough for you
To go about doing what you used to do
You gonna need something more
You best be headed for the door
(Chorus)
It will be hard to come back
it will be hard you know
Etc.
Like us in England too? I'm a little surprised.
I lived across the street from a Norweigen family and yes their English was very good.
I can readily imagine being 40 years younger, downing cheap draft beer in a bar and dancing like crazy to this.
I find that most Norwegians speak English better than many English. We have a horrendous bigotry when it comes to language education.
Like us in England too? I'm a little surprised.
I lived across the street from a Norweigen family and yes their English was very good.
Indeedly-doodly.
Most Norwegians can speak English better than many English Canadians.
Righteous unilinguism is not an issue.
I find that most Norwegians speak English better than many English. We have a horrendous bigotry when it comes to language education.
Indeedly-doodly.
I thought it was Nick Cave!
The beat made me think of Fire Woman by The Cult, at least at first
I would have gone with "lamenisity" or "excess of lame" - sounds much more intellectual.
Indeedly-doodly.
There's an irony in using an adolescent term like "lameness" when criticizing another writer's vocabulary or literary prowess.
I would have gone with "lamenisity" or "excess of lame" - sounds much more intellectual.
Snap! Nicely done, and not snarky, either.
Cute and funny.
I sense a pedagogue..... one with high professional standards.
Most Norwegians can speak English better than many English Canadians.
Righteous unilinguism is not an issue.
There's an irony in using an adolescent term like "lameness" when criticizing another writer's vocabulary or literary prowess.
Snap! Nicely done, and not snarky, either.
There's an irony in using an adolescent term like "lameness" when criticizing another writer's vocabulary or literary prowess.
I thought it was Nick Cave!
He says "es duro de empezar" , but a better translation should be "es duro empezar" , "duro" have also the meaning of "difícil" (difficult)
This discussion is lame. Obviously, they're singing 'securo de pessar'. "Pessar" being a widely used slang in latino countries for 'pesario' = the pessary in english. Ergo: "secure on the pessary". An ironic referense to the rather high risk if using a pessary as contraceptive method, and the indeed "hard to come back" nature of things, if failing.
There's an irony in using an adolescent term like "lameness" when criticizing another writer's vocabulary or literary prowess.
And Madrugada revs it up.
All in all - an 8
Love this song!!
LOVE IT.
yes it does
Yo también oigo empezar.
Listen to that drummer go! Great guitar work, great singer too.
is hard to return
I humbly disagree - I think the lyrical awkwardness is a carefully honed skill brilliantly put to great use. . .
and it will never be enough for you
to go about doing what you used to do
you're gonna need something more
you best be headed for the door
What's distinctive about Madrugada is the strength and power of the singer's voice. The band's good but as you say is basic rock (though that's no bad thing IMO). I've enjoyed all their numbers played on RP. 9 from the Nottingham jury.
Wow - fredriley, we agree! I think I might drop dead from the shock. (Kidding.) Cool that we agree, though. Yes, Madrugada is "basic rock," but there's just something so compelling about the vocals and the interplay among the instrumentals and the vocals. I really love this band. I'd never heard them before, until I came to RP.
I'm giving them a 9, in concurrence with the Nottingham jury.
Madrugada - Hands Up - I Love You
(May 04, 2010 - 17:07) Bill, I gotta ask: Is this guy your long lost cousin or what? Yeah, he's got a very distinctive voice, as do you, but seriously, the music isn't all that...
Madrugada - Hard To Come Back
(May 15, 2010 - 21:33) Sorry, I think that this band is totally over-rated. The music itself is pretty basic rock & roll. It could be almost anybody (or a cover band) from the late '70's and the lyrics are almost trite, a typical problem for a foreign language band. I am really starting to resent the "love-fest" here on RP for Madrugada... Granted, I fell hard for "Majesty", the live version, and got sucked into the fanfare, but the other songs being played here just don't come close (and for that matter, even "Majesty" has lost its luster after being totally over-played here on RP.) Sorry Bill, but I'm still wondering if this dude isn't your long lost cousin?? I don't get it, you usually have great taste, but this band doesn't reflect that.
So, you apparently don't care for this band or you "don't get it" as you stated. However, don't you think it's a little presumptuous to suggest that those who do like this band or song (a substantial majority of the voting listeners) do not have good taste?
I'm hearing 'es duro regresar' which is a very literal translation of 'it's hard to return'. Even though it should be 'es dificil', not 'es duro'. Whatever. It was catchy nonetheless.
He says "es duro de empezar" , but a better translation should be "es duro empezar" , "duro" have also the meaning of "difícil" (difficult)
I'm hearing 'es duro regresar' which is a very literal translation of 'it's hard to return'. Even though it should be 'es dificil', not 'es duro'. Whatever. It was catchy nonetheless.
It is, isn't it?
What's distinctive about Madrugada is the strength and power of the singer's voice. The band's good but as you say is basic rock (though that's no bad thing IMO). I've enjoyed all their numbers played on RP. 9 from the Nottingham jury.
Dylan —> PJ Harvey —> Madrugada....
Keep up your great work!
I'd never even heard of P.J. Harvey before — excellent stuff.
Dylan —> PJ Harvey —> Madrugada....
Keep up your great work!
Okay, first: I LIKE basic rock & roll! I'ma guess that you're living in a place that has EVERYTHING in music, so you can pick and choose, right down to the song, what works for you. Keep in mind that Bill only plays what's uploaded. If you have better stuff, upload it! Bring it on, we'll listen, and chances are, it'll end up here so you can post happypeppy reviews and those of us lesser people can yay or boo your choices. Me? I have a bunch of stuff I'd love to upload, but my computer is old, and things just don't work. And, I live in a cow-town in northeast Nevada (uh, yeah - Nevada really IS a state, and Mexico is not.) So - I embrace a lot of the music played here at RP, because it's the ONLY place I'll ever get to hear it.
Second: I really like Madrugada. Give me time to get tired of it. I haven't even really listened to the lyrics - I'm still in that greedy/hungry first saturation phase of most of this music. And maybe I'll eventually find the lyrics trite, but as you put it, "a typical problem for a foreign language band." Honestly, I never got that from what I've heard so far. So, I repeat myself - if you have better stuff, bring it on! New music is always a wonderful addition. I would add stuff, if I could. I might have to enlist someone to upload the things I think would fit.
Meanwhile, I'ma just close my eyes and dance.
Okay, first: I LIKE basic rock & roll! I'ma guess that you're living in a place that has EVERYTHING in music, so you can pick and choose, right down to the song, what works for you. Keep in mind that Bill only plays what's uploaded. If you have better stuff, upload it! Bring it on, we'll listen, and chances are, it'll end up here so you can post happypeppy reviews and those of us lesser people can yay or boo your choices. Me? I have a bunch of stuff I'd love to upload, but my computer is old, and things just don't work. And, I live in a cow-town in northeast Nevada (uh, yeah - Nevada really IS a state, and Mexico is not.) So - I embrace a lot of the music played here at RP, because it's the ONLY place I'll ever get to hear it.
Second: I really like Madrugada. Give me time to get tired of it. I haven't even really listened to the lyrics - I'm still in that greedy/hungry first saturation phase of most of this music. And maybe I'll eventually find the lyrics trite, but as you put it, "a typical problem for a foreign language band." Honestly, I never got that from what I've heard so far. So, I repeat myself - if you have better stuff, bring it on! New music is always a wonderful addition. I would add stuff, if I could. I might have to enlist someone to upload the things I think would fit.
Meanwhile, I'ma just close my eyes and dance.
pinche idiota
Nah. I went and listened. It's similar, but you can't call it a rip-off.
Yes, the live version of Majesty is very moving and intense, and certainly woke me up to the quality of Madrugada. We're on a roll here, right enough, the second 9 on the trot. Sadly the lead guitarist of Madrugada died in 2007 from a drug overdose (see Wikipedia) and I'm not sure if the band is going to continue - the official website doesn't have any up to date news.
this ain't your house
that ain't your name on the front door
she ain't your true love
you ain't the one you were before
this ain't your house
that ain't your name on the front door
she ain't your true love
you ain't the one you were before
Totally agreed!
the live version is still better.
i really like it.
Thank you RP for introducing me to Madrugada
same here
I think my favourite song of theirs so far is "Elektrovakuum", but I don't know if its on RP.
what fuh2 said .. a BLAST-erpeice
Me too! Thank you RP for introducing me to Madrugada - really starting to like them
Amen :)
Me too! Thank you RP for introducing me to Madrugada - really starting to like them
"Es duro Regresar" (Spanish for Hard to Come Back)
Thanks for correcting my horrible Spanish. I always thought that my interpretation was whacked. . .
Es duro! Es duro Regresar!
"Shield to confiscate"??
I don't know Spanish. I got this off Babelfish.
"Es duro Regresar" (Spanish for Hard to Come Back)
"Shield to confiscate"??
I don't know Spanish. I got this off Babelfish.
Second that, up 6 to a 7
:-)
Escudo! Escudo requisar!!
Es duro! Es duro Regresar!!